从脚本生成的字幕胜过从音频生成的字幕
自动字幕通常靠转写听到的内容来生成，这意味着每个专有名词、产品名称和技术术语都只能靠猜。如果你照着脚本念，确切的文字早已确定，剩下要解决的只有时间轴。
所以由脚本生成的字幕非常干净：不会听错名字，不会凭空多出标点，也不用事后再校对一遍。
烧录进画面，还是单独的字幕文件？
- 烧录字幕意味着文字成为画面的一部分。无论在哪个平台都会显示，无需额外上传。但它们无法关闭，也无法翻译。
- 外挂字幕文件让字幕与视频保持分离，观众可以关闭字幕，平台也可以翻译它们。但你需要一个能接收这个文件的地方。
对于社交媒体视频，烧录字幕更胜一筹，因为自动播放是静音的，而且大多数信息流都不会读取外挂字幕。如果视频托管在重视无障碍访问的地方，两种都要提供。
无需绿幕即可去除背景
如今的设备端人像分割技术，完全不需要任何幕布就能把你和房间分开。效果不如布光得当的绿幕那么干净，但也不需要两米长的布料、一个支架和收纳它们的地方。
- 给你的脸打光，而不只是照亮房间。分割依靠边缘来判断，而边缘需要对比度。
- 避免让蓬松的碎发衬在杂乱的背景前，这是所有抠像算法都难以处理的地方。
- 坐得离身后的东西远一些。纵深和光线一样有帮助。
- 检查一段有动作的镜头，而不是一帧静止画面。瑕疵往往在运动中才会显现。
如果肩部边缘的抠像出现闪烁，通常是因为背景和你的上衣亮度相同。换件上衣，而不是去改设置。
这两项功能和提词器位于同一个录制流程中，详见 Mac 提词器指南。