为什么文字必须反转
分光镜是一块半镀银玻璃，以 45 度角安装在镜头正前方。显示屏位于它的下方或上方，朝向玻璃。玻璃把脚本反射给你，同时让相机直接透过玻璃拍摄，因此你可以一边阅读，一边直视镜头。
反射会把显示的内容颠倒过来。如果把未镜像的文字送到提词器上，你读到的就是反字。所以要先在软件中翻转脚本：两次反转相互抵消，反射出来的文字就正常了。
该沿哪个方向翻转
- 水平：适用于显示屏位于玻璃下方的常规支架，这是最常见的情况。
- 垂直：适用于显示屏位于玻璃上方的顶置装置，此时画面还会上下颠倒。
- 如果你直接看屏幕、中间没有玻璃，那就都不要用，因为镜像只会让文字无法阅读。
如果拿不准，在安装任何东西之前，先把手机举到玻璃前看看。文字朝哪个方向反了，你就需要沿哪个方向翻转。
将滚动画面发送到提词器
提词器上的显示屏应该只显示脚本，而速度、暂停和字体等控制则保留在你自己的屏幕上。在 macOS 上，这意味着把一个副本提词窗口发送到外接显示器并开启镜像，控制窗口则留在原处。
- 连接提词器的显示屏，并将其设置为扩展显示器，而不是镜像显示器。
- 打开一个副本提词窗口，并将它移到那台显示器上。
- 按照上面确定的方向，为副本窗口开启镜像。
- 将副本窗口全屏显示，以免菜单栏或窗口边框反射到玻璃上。
- 检查反射出来的画面，而不是屏幕本身。反射才是你真正要读的内容。
关于拍摄其他环节的设置，请参阅完整的 Mac 提词器指南。