所有指南影片指南

如何把 PDF 或 Word 腳本匯入讀稿機

幾乎沒有人直接在讀稿機裡寫腳本。它可能是客戶寄來的 PDF、同事給的文件,或是手機上的一則備忘錄,而你要做的就是不必重打任何一個字,就把它匯入。

Telepromptme: 2 - Importing Scripts

哪些格式能順利匯入

  • 純文字每次都完美無缺,因為本來就沒有格式可遺失。
  • RTF 會保留分段,而這正是最重要的部分。
  • PDF 也可以匯入,但要注意下面這一點:它是一種排版格式,而不是文字格式。

需要留意的是 PDF。PDF 記錄的是每個字元在頁面上的位置,而不是它們如何組成句子,所以雙欄版面、頁首或頁碼都可能會夾雜在你的腳本中。

把任何 PDF 變成讀稿腳本。

處理棘手的 PDF

  1. 匯入後先在螢幕上讀一遍第一頁,確認沒問題再相信其餘部分。
  2. 刪除每頁重複出現的頁首、頁尾和頁碼,它們會在句子中間打斷閱讀。
  3. 把被分欄或分頁拆開的句子重新接起來。
  4. 去掉段落內部的強制換行。讀稿機會依自身寬度重新排列文字,多餘的換行會打亂排版。

如果某個 PDF 怎麼都處理不好,就用閱讀器打開它,全選後以純文字貼上。去掉格式正是目的所在。

讓匯入的腳本更適合朗讀

寫給人看的稿子,還稱不上適合朗讀的腳本。匯入之後,把句子改短,在你打算換氣的地方分段,並把每個獨立的想法單獨放一行,這樣你的視線移開後再回來,也能很快找到讀到哪裡。

接著先設定字型大小再設定速度,並完整讀一遍計時,詳見 Mac 讀稿機指南。

準備好試試 Telepromptme?

我們最早推出的旗艦讀稿機:絲般順暢的捲動,最高支援 4K 錄製。