DualScroll 常见问题，为你解答

编辑脚本时即可使用 AI 助理。打开脚本并按右上角的编辑按钮，屏幕左下角就会出现一个“魔杖”图标，点按即可打开 AI 助理。与助理对话，让它帮你改进脚本。注意：AI 助理仅在支持并已启用 Apple Intelligence 的设备上可用，DualScroll App 中不提供。

支持 .txt、.pdf 和 .rtf 格式。如果是 Word 或 Pages 等其他格式，请先在相应程序中将文件存储为 .txt 或 .rtf，再导入。

PDF 文件有点特别：查看时看起来像是文字，实际上却可能是图像或其他对象，导致文字难以提取。App 提供五种过滤类型，无论哪种格式都能把文字提取出来。理想情况下，“文稿”类型就能取得文字；如果未能完整提取，请尝试其他选项。

设置任意时长的计时器，脚本就会在这段时间内恰好从头滚动到尾。请注意：时间长而脚本短，滚动就会很慢，反之亦然，所以请确保脚本足够长。在提词器屏幕左下角选择“计时器”模式（点按滚动模式图标即可切换），点按时钟设置时长，然后按播放或录制。

可以。你可以隐藏顶部和底部的菜单栏，在小屏幕上腾出更多空间。可在 App 设置中更改此选项。

在 iOS 上长按播放按钮；在 macOS 上右键点按播放按钮，然后选择循环选项。脚本播放到结尾后会回到开头重新播放。在录制模式下，对录制按钮执行相同操作也同样有效。

首先确保你的脚本处于速度模式：在提词器视图左下角，点按滚动模式图标，直到选中“速度”。然后用滑块控制滚动速度。按下播放或录制后即开始滚动。

在主脚本列表中，点按右上角的“Q”符号即可创建和管理队列。一个队列可以包含任意数量的脚本或文件夹，你也可以创建任意多个队列。使用 + 和 – 按钮添加或移除项目（添加文件夹会包含其中的脚本，之后加入该文件夹的新脚本也会自动出现）。选择某一行并使用上/下箭头调整顺序，然后按播放开始队列，每个脚本会在上一个结束后接着播放。

可以。脚本自动滚动时，你随时可以向上或向下滚动来回看或跳过。如需完全掌控，可将滚动方式设为“手动翻页”（非常适合使用遥控器的新闻主播）：点按左下角的滚动模式图标进行选择，然后使用上一页/下一页按钮在脚本中移动。你可以在设置的“键盘映射”部分设置或重新映射这些按钮。

在提词器窗口中查看文字时，使用翻转/镜像按钮（如果没有直接看到，请打开选项按钮）。你可以在设置中控制这些按钮是否显示，并设置默认行为。在 iOS 上，你也可以在提词器窗口中长按文字来调出翻转选项。

你可以放大当前字号，也可以为所有文字设置统一字号。放大会保留文本中各部分的相对大小并整体缩放，适合在同一脚本中使用不同字号的情况。字体缩放则会让所有文字统一变大或变小。点按字号图标即可在两种方式之间切换。

进入编辑模式，然后打开格式工具，即可更改颜色、字体及其他格式。

按右上角的“录制”按钮进入录制模式。首次使用时，系统会请求访问相机和麦克风，请务必允许。准备就绪后，按“录制”即可在脚本以你选择的模式滚动的同时录下视频和音频。

打开设备的“系统设置”，前往“相机”并打开该 App 的开关，然后在“麦克风”中执行同样的操作。你可能需要重新启动 App。另外，请确保在 App 的设置中选择了正确的相机和麦克风。

可以。你可以在 App 设置中设置“继续录制”，让录制在滚动结束后再持续指定的秒数；如果只需短暂停顿，在脚本末尾添加几行空行即可。

这适用于原生字幕，需要观众自行开启：在 iOS 上，前往“设置”→“辅助功能”→“字幕与隐藏式字幕”，开启“隐藏式字幕 + SDH”。如果你希望字幕始终可见，请改用自定义字幕类型，这类字幕会直接绘制到视频画面中。

在录像视图中，右键点按（macOS）或长按（iOS）要移除的录像，然后选择“删除”。

一到脚本末尾，录制就会停止。如需之后继续录制，可在设置中设定“继续录制（秒）”，或在编辑器中于脚本末尾多加几行空行。

录制时，字幕会根据你的脚本自动生成。要编辑字幕，请打开字幕编辑器：右键点按（macOS）或长按（iOS）一条录像并选择“字幕”，或在编辑视频时按下“字幕”按钮。在这里，你可以更改每条字幕的文字、时间、样式和动画，然后保存或生成带字幕的视频。

原生字幕以字幕轨的形式嵌入，观众可以在视频播放器中开启或关闭，并始终采用播放器的标准样式。自定义字幕则使用你选择的字体、颜色、位置和动画直接绘制到视频画面中，因此在任何地方看起来都一样。在视频编辑器中，你也可以选择“关闭”，保存不带任何字幕的视频。

可以。在字幕编辑器中选择“从音频生成”，App 就会转录录像中的语音，并生成逐词时间轴。当字幕时间缺失，或实际说出的话与脚本有出入时，这个功能非常方便。

可以。字幕编辑器有“句子/单词”切换开关。单词模式按语音节奏一次显示一个词，句子模式则显示完整的句子。切换时会直接转换你现有的字幕，因此两种都可以试试。

Word Pop 会让句子字幕中的每个词在说出的瞬间略微放大跳动。当字幕设为“句子”时，在字幕编辑器中开启该功能，并可选择一种跳动颜色；默认情况下，跳动的词保持字幕的文字颜色。Word Pop 适用于自定义（烧录）字幕。

在字幕编辑器中选择一条字幕，然后选择出现效果和消失效果：淡入淡出、弹出、下落或滑动。预览会立即播放该效果，让你看到实际样子。效果仅适用于自定义（烧录）字幕；原生字幕由观众的播放器绘制，无法添加动画。

在字幕编辑器中，你可以设置字体、字号、文字颜色、背景和描边，只需在预览中拖动字幕即可调整位置，并可用控制柄调整大小和旋转。更改可以针对单条字幕，也可以一次应用到所有字幕。

贴纸是带时间设置的图片叠加层。在字幕编辑器中按下贴纸按钮，从贴纸库中添加图片，然后在预览中拖动、调整大小和旋转，并在时间线上设置它出现和消失的时间，包括出现和消失效果。无论你使用哪种字幕类型，贴纸始终会绘制到保存的视频中。

导入或创建脚本并按下保存时，系统会要求你输入脚本名称和文件夹名称。脚本名称在整个 App 中必须唯一。如果输入的文件夹名称不存在，系统会自动创建该文件夹，并将脚本保存在其中。

在脚本列表中，长按（iOS）或右键点按（macOS）脚本卡片，然后选择“重命名”。

在脚本列表中，长按（iOS）或右键点按（macOS）脚本卡片，然后选择“删除脚本”。

在脚本列表中，长按（iOS）或右键点按（macOS）脚本卡片，然后选择“移到文件夹”。

在两台设备的偏好设置中都启用软件遥控：显示脚本的设备和用作遥控器的设备都必须启用此功能，并连接到同一 Wi-Fi 网络。当其中一个 App 正在显示脚本时，遥控功能即会激活，并在主屏幕的新标签页中出现。iOS 和 macOS 版本均支持此功能，因此你可以从任何其他设备控制你的脚本。

可以，有两种方式：App 内置的软件遥控器，或外接的硬件遥控器、键盘或游戏手柄。

此 App 支持任何像键盘一样工作的外接控制器：大多数指点设备、游戏控制器，当然还有键盘。将设备设为键盘模式，然后在设置的“硬件遥控与键盘映射”中为其按钮分配功能：可以先选择一个操作再按下按钮，也可以选择要映射的按钮。

遥控器按钮必须先映射到提词器操作才会起作用，有些遥控器还需要先打开一项额外设置。请按顺序操作，遥控器一有反应就可以停下。

1. 点按齿轮图标打开 App 的设置，然后选择“高级”标签。
2. 搜索“映射”，或向下滚动到“硬件遥控器和键盘映射”部分。
3. 打开“使用硬件遥控器上的媒体按钮”。
4. 点按你希望遥控器按钮触发的操作，例如“播放”。
5. 随即会打开一个新视图。按下遥控器上的按钮。如果 App 检测到按键，该按钮会在屏幕上亮起，说明映射成功。
6. 离开该界面，在提词器中打开一个脚本，按下同一个按钮，检查是否开始播放。对每个要映射的按钮重复此操作。
7. 如果按钮没有亮起，请返回并同时打开“使用硬件遥控器上的滚动和点按按钮”（指环式或指套式遥控器通常需要这一项），然后再次尝试映射。
8. 如果仍然没有反应，请打开 iOS 的“设置” App，前往“辅助功能”，再进入“触控”，然后打开“辅助触控”（AssistiveTouch）。接着从第一步重新尝试映射。

将 iOS 设备放到支架上，使用翻转按钮（或选项按钮）翻转文字。你可以直接在设备上控制滚动，也可以将另一台设备上的同一 App 用作遥控器，详情请参阅“遥控”常见问题。

此功能适用于 macOS 版本。反复按更改背景按钮，直到达到你想要的透明度，然后将脚本窗口移到视频会议 App 上方。

此功能适用于 macOS 版本。你可以镜像整个屏幕（参见屏幕镜像相关问题），也可以创建一个脚本副本窗口，并将其移到你的副显示器或提词器设备上。要创建副本，请按下“复制窗口”按钮，然后选择要放置的显示器。副本窗口有独立的控制项，可以翻转文字、将背景设为透明或进入全屏；你可以直接拖动它，也可以通过控制窗口调整其位置。

macOS 版本支持镜像整个屏幕：当你想在另一台显示器或提词设备上显示的不仅仅是提词器视图时（例如视频会议软件上方叠加滚动的脚本），这个功能非常实用。在 App 的菜单栏中选择 ScreenMirror → Start，然后选择源屏幕和目标显示器，如有需要，可在同一菜单中翻转镜像输出。它会录制源屏幕并实时回放到目标显示器，因此系统会请求你授予屏幕录制权限；录制内容绝不会离开你的电脑。

欢迎发送邮件至 [email protected] 提问或提出新功能建议，我们很乐意回复。