DualScroll app iconDualScrollPrise en charge de DualScroll

Questions DualScroll, réponses

Tout ce que vous devez savoir sur DualScroll — Doublez le plaisir de la téléinvite. Vous ne trouvez pas votre réponse ? L'équipe est à un e-mail.

Assistant IA

Comment accéder à l'Assistant IA ?
L'Assistant AI est disponible lorsque vous modifiez un script. Ouvrez votre script et appuyez sur le bouton Modifier en haut à droite. Vous verrez alors une icône « baguette » en bas à gauche de l'écran qui ouvre l'Assistant AI. Discutez avec l'assistant pour vous aider à améliorer votre script. Remarque : l'Assistant AI n'est disponible que sur les appareils compatibles Apple Intelligence avec cette fonctionnalité activée, et il n'est pas disponible dans l'application DualScroll.

Importation de scripts

Quels formats de fichiers sont pris en charge pour l'importation ?
.txt, .pdf et .rtf sont tous pris en charge. Si vous disposez d'autres formats comme Word ou Pages, utilisez ces programmes pour enregistrer les fichiers au format .txt ou .rtf, puis importez-les.
Pourquoi existe-t-il différentes options pour importer des fichiers PDF ?
Les fichiers PDF sont des choses amusantes : ils peuvent ressembler à du texte lorsque vous les visualisez, mais il peut en réalité s'agir d'images ou d'autres objets qui rendent le texte difficile à extraire. Il existe cinq types de filtres pour extraire le texte quel que soit son format. Idéalement, le type Document récupère le texte ; si cela ne capture pas tout, essayez l'une des autres options.

Défilement

On m'a demandé de créer une vidéo de 60 secondes. Comment puis-je définir une durée de défilement spécifique ?
Réglez une minuterie pour n'importe quelle durée et votre script défile de haut en bas exactement à cette heure. N'oubliez pas : un script court et long défile lentement, et vice versa, alors assurez-vous que votre script est suffisamment long. Sélectionnez le mode Minuterie en bas à gauche de l'écran du téléprompteur (appuyez sur l'icône du mode de défilement pour le modifier), appuyez sur l'horloge pour régler la durée, puis appuyez sur lecture ou enregistrement.
Il n'y a pas beaucoup de place pour le texte sur iPhone en mode paysage : peut-on faire quelque chose ?
Oui, vous pouvez masquer les barres de menus supérieure et inférieure pour vous donner beaucoup plus d'espace sur un petit écran. Modifiez cela dans les paramètres de l'application.
Comment faire défiler le script sur une boucle répétitive ?
Sur iOS, appuyez longuement sur le bouton de lecture ; sur macOS, cliquez avec le bouton droit sur le bouton de lecture, puis choisissez l'option de boucle. Le script revient en boucle vers le haut et est rejoué lorsqu'il atteint la fin. La même chose fonctionne en mode enregistrement en effectuant la même action sur le bouton d'enregistrement.
Comment contrôler la vitesse de défilement du script ?
Assurez-vous d’abord que votre script est en mode Vitesse – en bas à gauche de la vue du téléprompteur, appuyez sur l’icône du mode défilement jusqu’à ce que Vitesse soit sélectionné. Utilisez ensuite le curseur pour contrôler la vitesse de défilement. Le défilement commence lorsque vous appuyez sur play ou record.
Comment faire défiler automatiquement plusieurs scripts les uns après les autres dans une file d'attente ?
Dans la liste principale des scripts, appuyez sur le symbole « Q » en haut à droite pour créer et gérer des files d'attente. Une file d'attente peut contenir n'importe quel nombre de scripts ou de dossiers, et vous pouvez créer autant de files d'attente que vous le souhaitez. Ajoutez ou supprimez des éléments avec les boutons + et – (l'ajout d'un dossier inclut ses scripts, et les nouveaux scripts ajoutés à ce dossier apparaissent automatiquement ultérieurement). Réorganisez les éléments en sélectionnant une ligne et en utilisant les flèches haut/bas, puis appuyez sur play pour démarrer la file d'attente — chaque script est lu une fois le précédent terminé.
Puis-je faire défiler manuellement le script ?
Oui. Pendant que le script défile automatiquement, vous pouvez toujours faire défiler vers le haut ou vers le bas pour revenir en arrière ou avancer. Pour un contrôle ultime, réglez le défilement sur Pagination manuelle (idéal pour les lecteurs de nouvelles utilisant une télécommande) - sélectionnez-le à partir de l'icône du mode de défilement en bas à gauche, puis utilisez les boutons page précédente/page suivante pour vous déplacer dans votre script. Vous pouvez définir ou remapper ces boutons dans la section Mappage du clavier des Paramètres.
Comment puis-je retourner ou refléter le texte ?
Pendant que vous visualisez votre texte dans la fenêtre du téléprompteur, utilisez les boutons flip/miroir (si vous ne les voyez pas directement, ouvrez le bouton options). Vous pouvez contrôler si ces boutons apparaissent et définir le comportement par défaut dans Paramètres. Sur iOS, vous pouvez également appuyer longuement sur le texte dans la fenêtre du téléprompteur pour obtenir les options d'inversion.

Édition

Comment changer la taille de la police ?
Vous pouvez soit agrandir la taille de police actuelle, soit définir une taille pour tout le texte. L'agrandissement conserve les tailles relatives des différentes parties de votre texte et les redimensionne vers le haut ou vers le bas, ce qui est utile lorsque vous souhaitez différentes tailles dans un seul script. La mise à l’échelle des polices rend tout votre texte uniformément plus grand ou plus petit. Basculez entre les deux méthodes en appuyant sur l’icône de taille.
Comment puis-je modifier le format du texte, comme les couleurs et les polices ?
Entrez en mode édition, puis ouvrez les commandes de formatage pour modifier les couleurs, les polices et autres formats.

Enregistrement

Comment puis-je m'enregistrer ?
Entrez en mode Enregistrement en appuyant sur le bouton Enregistrer en haut à droite. La première fois, il vous sera demandé d'autoriser l'accès à la caméra et au microphone. Assurez-vous de l'autoriser. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Enregistrer pour capturer la vidéo et l'audio pendant que le script défile dans le mode choisi.
J'ai accidentellement refusé l'accès de l'application à la caméra et au microphone. Comment puis-je y remédier ?
Ouvrez les paramètres système de votre appareil, accédez à Appareil photo et activez l'application, puis faites de même pour le microphone. Vous devrez peut-être redémarrer l'application. Assurez-vous également que la caméra et le microphone appropriés sont sélectionnés dans les paramètres de l'application.
L'enregistrement peut-il continuer une fois le défilement du script terminé ?
Oui. Soit définissez « Continuer l'enregistrement » dans les paramètres de l'application pour continuer l'enregistrement pendant un nombre défini de secondes après la fin du défilement, soit pour de petites pauses, ajoutez simplement quelques lignes vides au bas de votre script.
J'ai enregistré une vidéo avec des sous-titres mais ils ne s'affichent pas sur iOS.
Par défaut, iOS n'affiche pas les sous-titres. Activez-les dans Paramètres → Accessibilité → Sous-titres et sous-titres et activez Sous-titres + SDH — vous verrez alors les sous-titres.
Comment supprimer un enregistrement ?
Dans la vue des enregistrements, cliquez avec le bouton droit (macOS) ou appuyez longuement (iOS) sur l'enregistrement que vous souhaitez supprimer, puis choisissez Supprimer.
L'enregistrement s'arrête avant que j'aie fini de parler.
L'enregistrement s'arrête dès que la fin du script est atteinte. Pour continuer l'enregistrement par la suite, définissez « Continuer l'enregistrement (secs) » dans les paramètres ou ajoutez des lignes vierges supplémentaires au bas du script dans l'éditeur.

Gestion des scripts

Comment utiliser les dossiers de script ?
Lorsque vous importez ou créez un script et appuyez sur Enregistrer, un nom de script et un nom de dossier vous sont demandés. Les noms de script doivent être uniques dans l’application. La saisie d'un nom de dossier qui n'existe pas le crée automatiquement et votre script est enregistré dans ce dossier.
Comment renommer un script ?
Dans la liste des scripts, appuyez longuement (iOS) ou cliquez avec le bouton droit (macOS) sur la vignette du script et choisissez « Renommer ».
Comment supprimer un script ?
Dans la liste des scripts, appuyez longuement (iOS) ou cliquez avec le bouton droit (macOS) sur la vignette du script et choisissez « Supprimer le script ».
Comment déplacer un script d’un dossier à un autre ?
Dans la liste des scripts, appuyez longuement (iOS) ou cliquez avec le bouton droit (macOS) sur la vignette du script et choisissez « Déplacer vers le dossier ».

Télécommande

Comment utiliser la télécommande logicielle ?
Activez le contrôle à distance logiciel dans les Préférences sur les deux appareils : celui affichant le script et celui faisant office de télécommande doivent chacun l'avoir activé, sur le même réseau Wi-Fi. La télécommande devient active lorsqu'une application affiche un script et apparaît dans un nouvel onglet sur l'écran principal. Les versions iOS et macOS le prennent en charge, vous pouvez donc contrôler votre script depuis n'importe quel autre appareil.
Puis-je contrôler le script à distance ?
Oui, de deux manières : la télécommande logicielle intégrée à l'application ou une télécommande matérielle externe, un clavier ou une manette de jeu.
Comment utiliser une télécommande matérielle ?
L'application fonctionne avec n'importe quel contrôleur externe agissant comme un clavier : la plupart des dispositifs de pointage, des contrôleurs de jeu et, bien sûr, des claviers. Réglez votre appareil en mode clavier, puis mappez ses boutons dans Paramètres sous « Télécommande matérielle et mappage du clavier », soit en sélectionnant une action et en appuyant sur le bouton, soit en choisissant le bouton à mapper.

Plateformes de téléprompteur et mise en miroir d'écran

J'ai un appareil iOS et je souhaite utiliser un téléprompteur. Comment procéder ?
Placez votre appareil iOS sur la plate-forme et retournez le texte à l'aide des boutons de retournement (ou des boutons d'options). Vous pouvez contrôler le défilement directement sur l'appareil ou utiliser la même application sur un autre appareil comme télécommande — consultez la FAQ sur la télécommande pour en savoir plus.
Comment faire défiler un script sur un logiciel de visioconférence ?
Cela fonctionne sur la version macOS. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de changement d'arrière-plan jusqu'à ce que vous atteigniez la transparence souhaitée, puis déplacez la fenêtre de script au-dessus de votre application de visioconférence.
Comment faire défiler un script sur un moniteur secondaire ou un téléprompteur ?
Cela fonctionne sur la version macOS. Vous pouvez soit refléter tout l'écran (voir la question sur le miroir d'écran), soit créer une fenêtre de script en double et la déplacer vers votre moniteur ou votre plate-forme secondaire. Pour dupliquer, appuyez sur le bouton de duplication de fenêtre et choisissez sur quel écran le placer. Le duplicata a ses propres commandes pour retourner le texte, rendre l'arrière-plan transparent ou passer en plein écran, et vous pouvez le repositionner en le faisant glisser ou via la fenêtre des commandes.
Comment puis-je refléter ou retourner tout l'écran sur un autre moniteur ?
La mise en miroir de l'intégralité de l'écran est disponible sur la version macOS, ce qui est pratique lorsque vous souhaitez plus que la simple vue du téléprompteur sur un autre moniteur ou une autre plate-forme (par exemple, un logiciel de visioconférence avec le script défilant en haut). Dans la barre de menu de l'application, choisissez ScreenMirror → Démarrer, puis sélectionnez l'écran source et le moniteur de destination, en retournant la sortie en miroir à partir du même menu si nécessaire. Il enregistre l'écran source et le relit vers la destination en temps réel. Il vous sera donc demandé d'accorder l'autorisation d'enregistrement d'écran : l'enregistrement ne quitte jamais votre ordinateur.

Soutien

Comment puis-je obtenir plus de soutien ?
Nous serons heureux de répondre à vos questions ou de répondre aux demandes de nouvelles fonctionnalités à help@teleppromptme.com.

Vous avez encore une question ?

Nous sommes une petite équipe et nous lisons chaque message.