Narrate 是什麼?
Narrate 是一款藉助同步腳本捲動,幫你為影片加入專業配音的 App。它讓腳本與畫面精準對齊,讓你以更少的重錄次數,完成流暢自然的旁白。
腳本捲動的原理是什麼?
影片播放時,你的腳本會同步捲動,讓你始終清楚該說什麼、何時說,節奏自然流暢,不必頻頻查看筆記。
我必須一次錄完整段旁白嗎?
不需要。你可以一次錄完整段旁白,也可以逐段進行,重錄個別部分,直到滿意為止。
我可以調整我的聲音與原始影片音訊之間的平衡嗎?
可以。Narrate 為你的旁白和原始影片聲音分別提供獨立控制,你可以自由混音,調出恰到好處的平衡。
我可以匯入自己的腳本嗎?
可以。你可以直接將腳本匯入 App,包括掃描版的 PDF 腳本,開始錄製前無須重新輸入任何內容。
我可以在 Studio 中做什麼?
Studio 能把配好旁白的影片變成完整成品:加入會在你說話時自動降低音量的音樂、影像和影片疊加層、濾鏡、色彩調整、裁切和 Ken Burns 運鏡,然後以專為 Instagram、TikTok、YouTube、Facebook 和 LinkedIn 設計的尺寸輸出。
Narrate 可以加入字幕嗎?
可以。Narrate 會從你的旁白產生字幕,並讓字幕符合腳本的拼字。你可以調整字幕樣式、將字幕燒錄進影片,或儲存為 SRT 或 WebVTT 字幕檔。
腳本教練是什麼?
一個 AI 助理,會為你的腳本建議更清楚、更精簡的用字。它透過 Apple Intelligence 在你的裝置上執行,因此需要支援 Apple Intelligence 的裝置,且包含在 Pro 中。
我可以遙控 Narrate 嗎?
可以。用 iPhone、iPad 或 Apple Watch 遙控另一台裝置(例如你的 Mac)上的 Narrate。它們透過你的區域網路連線,並以 4 位數代碼配對。簡報筆或鍵盤的媒體鍵也可以用來開始、停止和跳轉。
完成的旁白可以用來做什麼?
完成後,你可以快速匯出並分享你的旁白影片,用於社群媒體、簡報、培訓教材或個人專案。
有免費版本嗎?
有。Narrate 可免費下載,影片最長 60 秒、可輸出一部影片,並可匯入 PDF 腳本的第一頁。Pro 取消這些限制。
Pro 版本多少錢?
Pro 為一次性 $9.99 App 內購買。它在 iPhone、iPad 和 Mac 上解鎖不限長度的影片、無限次輸出、完整 PDF 匯入、腳本教練和 iCloud 同步。
支援哪些裝置?
Narrate 可在 iPhone、iPad 和 Mac 上執行,Apple Watch App 則可當作遙控器使用。
App 提供哪些語言?
Narrate 提供 33 種語言。
我可以在哪裡取得支援?
寄電子郵件至 [email protected],團隊很樂意為你提供協助。